Nasze Osiedle „Wczoraj i Dzisiaj” – Restauracja przy Moście Groszowym

Zapewne wielu mieszkańców Różanki rozpozna ten charakterystyczny, zwieńczony blankami budyneczek przy ulicy Osobowickiej na osiedlu Różanka we Wrocławiu, w którym obecnie znajduje się zakład kamieniarski.

Budynek dawnej „Restauracji przy Moście Groszowym”

Faktycznie jest to jedynie część budynku po nieistniejącej „Restauracji przy Moście Groszowym” (niem. „Restaurant zur Gröschelbrücke”). Budynek, prawdopodobnie uszkodzony w czasie działań wojennych, utracił swoje przeznaczenie. Restauracja w czasie swojej świetności była znacznie większa i posiadała ogródek piwny oraz sale taneczną.

„Restauracja przy Moście Groszowym” (niem. „Restaurant zur Gröschelbrücke”).
„Restauracja przy Moście Groszowym” (niem. „Restaurant zur Gröschelbrücke”).
„Restauracja przy Moście Groszowym” (niem. „Restaurant zur Gröschelbrücke”).
Budynek dawnej „Restauracji przy Moście Groszowym”

Nazwa restauracji wiązała się z mostem groszowym” (niem. Gröschelbrücke). Trudno powiedzieć, czy odnosiła się do przedwojennej nazwy Mostu Osobowickiego, czy jego nieistniejącego drewnianego poprzednika, który znajdował się przy ulicy Osobowickiej na wysokości cmentarza Osobowickiego.

Nieistniejący Most Groszowy (Gröschelbrücke)

Drewniany most został zlikwidowany po wybudowaniu Mostu Osobowickiego, który przejął nazwę, pomimo tego, że nie był płatną przeprawą. Na starym moście za przejazd furmanką trzeba było zapłacić srebrnego grosza, a za przejście pieszy płacił dwa fenigi. Kwotę dwóch fenigów nazywano powszechnie gröschel czyli grosik. Dokładnie tyle, ile płaciło się za przejście mostem.

Most Osobowicki we Wrocławiu (dawny Gröschelbrücke)
„Restauracji przy Moście Groszowym” (niem. „Restaurant zur Gröschelbrücke”).
Widok na budynek dawnej „Restauracji przy Moście Groszowym”

Restaurant zur Groschelbrucke Breslau, Oswitzer Chaussee Franz Schittko